「引退」とは、ダンサーにとって“死”に等しい言葉です。
闘い続ける日々の果てに、私は静かに舞台を降りることを決めていました。
しかし、2025年8月18日、日本で、私は間違いなく“生き返った”のです。
幕が下りた舞台の中央で私を待っていたのは、劇場が崩れ落ちるかと錯覚するほどの大歓声と、永遠に続くかと思われるカーテンコールでした。
手が真っ赤になるまで、拍手は鳴り止まなかった。
声が枯れるまで、名前を呼び続けてくれた。
涙を流しながら、「ありがとう」と叫んでくれた人がいた。
その瞬間、私の中の何かが、静かに、しかし確かに目を覚ましました。
——ああ、私はまだ、終わっていない、と。
気がついたとき、私は幕が降りた舞台の上で、盟友・福田 昂平にこう叫んでいました。
「必ず日本に帰ってくる!」
私が長年愛してきたクイーンの楽曲に、こんな一節があります。
“The show must go on.” ——ショーは、続けなければならない。
なぜ、日本なのか。
幼い頃、私はボリショイ・バレエ学校の入学試験に落ちました。持っていたのは、痛みに強い体と、すぐに回復する体だけ。
それでも世界の舞台に立てたのは、“型”に嵌ることを拒み、“自分だけの踊り”を信じ続けたからです。
日本のバレエ界には、これと同じ魂があります。勤勉さ、情熱、そして“本物”への飢え。
私を復活させてくれたのは、まさにこの国の、この観客でした。
創作すること、新しいものを生み出すことが大好きです。
芸術という魔法の世界で、輝かしい未来へ向かって、ただ前進あるのみ。
日本の情熱と共に、この国から世界を驚かせてみせます。共に進みましょう——СПАСИБО.(ありがとう)